Confissões.

No primeiro dia, eles se disseram tudo. Depois se arrependeram, pois aquelas lembranças tão amorosamente despejadas foram fonte de eternas recriminações.

Leilão de fotografias - Sotheby's- Milão

Photo: Elliott Erwitt (French B.1928) Marilyn Monroe

Presented by Pyari Onlus, a shelter home for street children in Calcutta, in association with the Mazzotta Foundation and Sotheby's.

With photograph collecting becoming ever more popular, we have chosen to launch this event, which will certainly be an interesting venue for friends and supporters of Pyari Onlus.

The auction has been made possible through generous donations of their works to Pyari Onlus from celebrated photographers, such as Elliott Erwitt, Mary Ellen Mark, Steve McCurry, Martin Parr, Nino Migliori, Dimitri Lee, Gianni Berengo Gardin, Thomas Hoepker, Ferdinando Scianna, Franco Fontana, Francesco Cito, Elio Ciol, Ricardo van Steen, Paolo Ventura, Roberto Linsker, Carlo Orsi, Andrea Micheli, Fabrice de Nola, Letizia Battaglia, Shobha Battaglia, Louise Chin, Nicolas Chorier, Michel Figuet, Felipe Russo, Toni Meneguzzo, Carlo Bevilacqua, Massimo Berruti, Giorgio Lotti, Alessandro Digaetano, Mario De Biasi, Eduardo Muylaert, Romano Cagnoni, gUi Mohallem, Ivo Saglietti, Francesco Zizola, Nicola Demolli Crivelli, Martin Gurfein, Michele Cazzani, Alessandro Belgiojoso, Iatã Cannabrava, Arno Rafael Minkkinen, Garry Cranham, Franco Pagetti, Clemente Gauer, Albertina D'Urso, Toni Nicolini, Ignacio Aronovich, Marcello Grassi, Felipe Feitosa, Tindaro Nero Villa, Jacopo Merizzi…

This is a chance for collectors, lovers of photography and friends of the association to purchase limited edition photographic works.As the expenses for the auction have been covered by founding members, the entire proceeds will go to the Pyari Onlus project.

Our thanks to the Mazzotta Foundation and Sotheby's for their generous collaboration.
____________________________

O leilão será realizado na Sotheby's Palazzo Broggi Via Broggi, 19
Milão - Italia / 4 de Maio de 2010

Apresentado por Pyari Onlus, um abrigo para crianças de rua de Calcutta - India, em associação a Fundação Mazzotta e Sotheby's Italia.

Hospitalidade eslovena

Nunca vou esquecer sua hospitalidade eslovena. A generosa acolhida apagou qualquer infortúnio esguio ou gozo rasteiro. As decantadas surras do passado esmaeceram. Isso sim era um sopapo cabal. Naveguei vagarosamente nas suas águas eslavas. Escalei gostosamente suas elevações centro-européias. Degustei longamente sua mexerica búlgara. Não sei que língua falamos, mas fiz muitas vezes o caminho de Santiago que leva de Praga a Budapeste, idas e voltas, idas e vindas. No Castelo, fui Kafka, fui barata e fui processo. Ah, o Castelo. Às vezes passava por Viena, deferência aos tabus do Dr. Freud. Na capital da Hungria me transformei no sedutor que deixou muitas mulheres chorando quando explodiu. Não, não morri, muitas e muitas vezes ressuscitei. Nem percebi quando acabaram minhas forças. Na manhã seguinte, não houve qualquer reclamação, supremo requinte de fidalguia. É certo que, no fim da noite, quando apagou-se minha bugia, virei bugio soporativo. Dormi e ronquei, sonhei que recuperava meu vigor, logo estaria na estrada de novo. Da próxima vez não vou repetir a cena. Afinal, ainda há muitos lugares, países e continentes a explorar.

gUi mohallem ensina as cores básicas

gUi mohallem ensinando as cores básicas no barco, no sábado.

O Houaiss é um perigo

O catatau, reconhecidamente culto e erudito, pode ser fonte de inúmeras complicações. Letra C, veja-se catatau. Informalmente usado em nosso País como coisa volumosa ou grande, especialmente livros e outras publicações. No Nordeste se aplica aos baixinhos, indivíduos de pouca estatura. No Rio de Janeiro pode ser também o pênis, embora trate-se de tabuísmo. O compadre Aurélio não registra tal palavra, relativa a acepção tabu, chula ou grosseira. Catatau pode ser também uma porção de coisas bem diferentes, entre as quais castigo físico ou pancada; tijolo; mexerico ou intriga; espada velha e ruim, ou curva e pequena; uma porção de qualquer coisa. Conforme a localização geográfica, melhor não por a mão num catatau. Letra A, abegoaria. Não, não é uma planta. Designa o lugar em que o abegão guarda o gado e os utensílios agrícolas. Pois é, abegão é o administrador ou feitor da quinta ou herdade que, segundo Picão, “só recebe ordens do amo, que o considera seu imediato representante nas fainas respectivas” (Através dos Campos, pág. 68). Já a abegoa pode tanto ser a mulher do abegão, como a que faz as suas vezes. É melhor que o próprio não confunda as duas significações, pois se trata como sua a mulher que lhe faz as vezes pode ocorrer uma estrupada, pequeno assalto ou combate. Talvez até um estrupício, grande ruído, barulho, ou fato ou problema de grandes proporções. As palavras são como as leis, ou certas doenças, às vezes pegam, outras não, ou então caem em desuso. As sonoridades enganam. Adultícia se refere aos emocional e intelectualmente maduros. Estultícia aos estúpidos, parvos, tolos, imbecis. O dicionário não indaga se há adultos estultos. Conforme a vizinhança, o sentido muda. Desconhecer essa lei é arriscar o pescoço. A abegoaria, onde o abegão guarda os animais, tem seu piso coberto de resíduos animais. Estes, depois de secos, viram estrume: “Basta viver honestamente, olhando para nós mesmos e não para a estrumeira que nos cerca”, aconselha Victorino de Almeida (História de Lamento, pág. 260). O adubo, é sabido, serve para fertilizar ou regenerar a terra. Pode ser também um condimento usado para dar sabor especial a uma iguaria. Melhor não perguntar à caprichosa cozinheira que adubo usou para dar tal sabor a determinado prato. Evitar também frases como – “A leitura é o adubo da inteligência”, há risco não agradar a um auditório pouco inclinado à erudição. Podem dizer do orador: –“Seus comentários irreverentes eram o adubo daquelas intermináveis reuniões”. Pois é, nem o orador vai saber que adubo é também o dito espirituoso que dá graça, enriquece alguma coisa. Melhor passar sem tal adubação. O dicionário pode ser um livro muito perigoso. (E.M.)

Sampa pelo celular de Stella Mel

© Stella Mel, 2010

© Stella Mel, 2010

CONTEMPLAÇÃO.

"Cuidado com os adjetivos!"

Paulo Mendes Campos:

Sempre me avisaram:

"Cuidado com os adjetivos!"

Fiz o que pude! Porém

Amei-os à primeira vista –

E hei-de amá-los até o amargo fim.